A FIAM HARMINCSZOR ÜTÖTT MEG A FELESÉGE ELŐTT… ÍGY MÁSNAP REGGEL, MIKÖZBEN AZ IRODÁJÁBAN ÜLTEM, ELADTAM A HÁZAT, AMIRŐL AZT HITT, HOGY ÖNÉ.

δουλειά.»

«Με κατέστρεψες.»

«Όχι. Σταμάτησα να σε προστατεύω.»

«Είμαι γιος σου!»

«Τότε θα έπρεπε να θυμάσαι πώς συμπεριφέρεται ένας γιος στον πατέρα του.»

Έσκυψε το κεφάλι.

«Ήμουν θυμωμένος.»

«Ήσουν βίαιος.»

«Έκανα λάθος.»

«Τριάντα φορές;»

Δεν μίλησε.

Του έδωσα ένα αντίγραφο της ιατρικής αναφοράς.

«Δεν είναι πρόκληση, Μπράντον. Είναι συνέπεια.»

Πήρε το χαρτί.

Τα μάτια του στάθηκαν στη φράση που περιέγραφε τους τραυματισμούς μου.

Για πρώτη φορά δεν είχε τίποτα να πει.

Πριν φύγει, τον σταμάτησα.

«Μέχρι την Παρασκευή θέλω να έχεις φύγει από το σπίτι. Και θα συνεργαστείς με κάθε