A reklámban használt magyar kifejezés, “A három csapás elve”, amely a “három csapás elve” vagy “háromszoros elv” jelentését jelenti, eredetileg a szigorú büntetőjogi törvénykönyvekből (különösen az Egyesült Államokban) ered, amelyek súlyos büntetéseket írnak elő a harmadik súlyos szabálysértés esetén.
Magyar ennek az elvnek a környezetvédelmi aktába való adaptálása a büntetések szigorú és példátlan fokozását vonja maga után:
Szabálysértés (környezetvédelmi szabálysértés) Javasolt büntetés a Magyar rendszerben A büntetés célja Első szabálysértés:
Formális figyelmeztetés + kezdeti bírság. A vállalat figyelmeztetése és a gyors megfelelés biztosítása. Második szabálysértés: Jelentősen megduplázott bírság + bizonyos engedélyek ideiglenes
